Zondag 30 januari 2022: February (repost).
Het bovenstaande nummer ‘February’ staat op het album ‘Lead Poison’ (2016) van de Detroitse artiest Elzhi. ‘It’s February, it’s much different from the past year,’ rapt hij.
In het lied trekt Elzhi een vergelijking tussen zijn sombere gedachten en het winterse Detroit: ‘Now it’s February and the world feels a lot colder.’ En dat terwijl de Detroiter in zijn jeugd juist zo genoot van de winter: ‘This time of year when I was young, snowflakes was on my tongue. We played freeze tag or had a snowball fight, ‘til the curb on the streetlight would grow all bright.’
Op het eind van het nummer memoreert Elzhi J Dilla, een bekende hiphopproducent uit de Motor City die in 2006 op 32-jarige leeftijd stierf.
‘Oh February, February.
You took a friend from me who wasn’t just some celeb you buried.
He inspired us all musically.
You came around and changed things, I want it how it used to be.’
Ander (corona)nieuws uit Detroit:
- Afgelopen week vielen er in Detroit elf coronadoden te betreuren. Het totaal aantal Detroiters dat is overleden aan de gevolgen van covid-19 staat daarmee inmiddels op 2.983 (16 januari 2022: 2792 doden, 26 december 2021: 2701 doden, 28 november 2021, 2517 doden, 7 november 2021: 2449 doden, 26 september: 2391 doden, 1 augustus 2021: 2316 doden, 13 juni 2021: 2265 doden, 2 mei 2021: 2028 doden, 4 april 2021: 1890 doden, 21 maart 2021: 1870 doden, 7 maart 2021: 1863 doden, 7 februari 2021: 1816, 10 januari 2021: 1736, 13 december 2020: 1633, 25 oktober 2020: 1548 doden, 13 september 2020: 1513, 21 juni 2020: 1428 doden, 24 mei 2020: 1366 doden, 26 april 2020: 1101 doden, 29 maart 2020: 125 doden, 15 maart 2020: 0 doden).
